Les gyoza maison, ces petits raviolis japonais croustillants et juteux à la fois, sont un véritable plaisir à cuisiner et à déguster. Farcis d’un mélange savoureux à base de viande, de légumes et d’aromates, ils sont parfaits pour un repas convivial, à griller, à cuire à la vapeur ou à bouillir selon vos envies.
Pourquoi Vous Allez Adorer Cette Recette
- Une texture parfaite : fondant à l’intérieur, croustillant à l’extérieur
- Personnalisable : au porc, au poulet, aux crevettes ou végétariens
- Une recette simple et authentique, accessible à tous
- Idéal pour un dîner maison ou un atelier cuisine entre amis
- Se conservent très bien au congélateur
Ingrédients
(Tip: You’ll find the full list of ingredients and measurements in the recipe card below.)
Pour la farce :
- 250 g de viande hachée (porc ou poulet)
- 100 g de chou chinois finement émincé
- 2 oignons verts ciselés
- 1 gousse d’ail hachée
- 1 cuillère à soupe de gingembre frais râpé
- 1 cuillère à soupe de sauce soja
- 1 cuillère à soupe d’huile de sésame grillé
- 1 cuillère à soupe de saké (ou vin blanc sec)
- 1 pincée de sel, poivre
Pour les raviolis :
- 30 feuilles à gyoza (en vente en épicerie asiatique ou à faire maison)
- Eau pour souder les bords
- Huile végétale pour la cuisson
- 5 à 6 cl d’eau pour la cuisson vapeur
Pour la sauce d’accompagnement :
- 2 cuillères à soupe de sauce soja
- 1 cuillère à soupe de vinaigre de riz
- Quelques gouttes d’huile de sésame
- (Facultatif) un peu de piment ou de sauce chili
Directions
- Préparer la farce :
Dans un saladier, mélangez tous les ingrédients de la farce jusqu’à obtention d’un mélange homogène. Réservez au frais 15 minutes. - Façonner les gyoza :
Déposez une petite cuillerée de farce au centre de chaque feuille. Humidifiez les bords avec un peu d’eau, puis repliez la pâte en demi-lune. Pincez pour souder en formant des petits plis sur un seul côté. - Cuisson :
Dans une poêle antiadhésive, chauffez un filet d’huile. Disposez les gyoza, côté plat vers le bas. Laissez dorer 2 à 3 minutes. Ajoutez 5 cl d’eau, couvrez immédiatement et laissez cuire à la vapeur 5 à 6 minutes. Retirez le couvercle et laissez évaporer l’eau restante. Poursuivez la cuisson 1 à 2 minutes pour re-croûter le dessous. - Servir chaud avec la sauce à côté pour tremper.
Servings and timing
- Portions : 4 personnes (environ 30 gyoza)
- Temps de préparation : 30 minutes
- Temps de cuisson : 10 minutes
- Temps total : 40 minutes
Variations
- Végétariens : tofu, champignons, carottes râpées et chou
- Aux crevettes : remplacez la viande par des crevettes crues hachées
- Épicés : ajoutez un peu de pâte de piment dans la farce
- Herbes fraîches : coriandre, ciboulette ou menthe pour une touche parfumée
Storage/Reheating
Les gyoza crus peuvent être congelés crus sur une plaque, puis transférés dans un sac. Cuire sans décongélation. Les gyoza cuits se conservent 2 jours au frais. Réchauffez-les à la poêle pour retrouver leur croustillant.
FAQs
Peut-on faire la pâte à gyoza soi-même ?
Oui ! Mélangez 200 g de farine, 100 ml d’eau chaude, 1 pincée de sel. Pétrissez, laissez reposer 30 min, puis étalez finement.
Quelle est la différence entre gyoza et raviolis chinois ?
Les gyoza sont plus petits, plus fins, et se cuisent souvent à la vapeur et à la poêle (technique du “potsticker”).
Peut-on les cuire à la vapeur uniquement ?
Oui, mais vous perdrez la texture croustillante du dessous. C’est une autre façon de les apprécier.
Peut-on les frire ?
Absolument. Pour une version plus gourmande, plongez-les dans l’huile chaude.
Faut-il faire reposer la farce ?
Oui, quelques minutes au frais permettent aux saveurs de bien se mélanger.
Puis-je utiliser un autre chou ?
Oui, chou blanc ou chou frisé finement émincé conviennent aussi.
La sauce est-elle obligatoire ?
Non, mais elle sublime le goût. Vous pouvez la personnaliser à votre goût.
Peut-on les cuire au four ?
Ce n’est pas traditionnel. Mieux vaut privilégier poêle ou vapeur.
Quelle viande utiliser ?
Traditionnellement du porc, mais le poulet ou la dinde fonctionnent très bien.
Peut-on faire une grande quantité à l’avance ?
Oui, ils se congèlent très bien crus, prêts à cuire à la demande.
Conclusion
Les gyoza maison sont un vrai bonheur à cuisiner comme à manger. Faciles, économiques et personnalisables, ils permettent de voyager au Japon depuis votre cuisine. Servez-les avec une soupe miso ou une salade wakamé pour un repas complet et savoureux !
PrintGyoza maison
Les gyoza sont de petits raviolis japonais garnis d’un mélange savoureux, généralement à base de viande hachée et de légumes. Croustillants sur le dessous et moelleux à l’intérieur, ils sont cuits à la poêle puis à la vapeur. Servis avec une sauce soja-vinaigre, c’est un vrai régal à faire maison !
- Prep Time: 10 minutes
- Cook Time: 30 minutes
- Total Time: 40 minutes
- Yield: Environ 24 gyoza (3 à 4 personnes) 1x
- Category: Entrée / Plat / Street food
- Method: Stovetop
- Cuisine: Japonaise
Ingredients
Pour la farce :
-
200 g de viande hachée (porc, poulet ou crevettes hachées)
-
1/4 de chou blanc (ou chinois), finement haché
-
1 oignon nouveau ou 1 petite échalote, ciselée
-
1 gousse d’ail râpée
-
1 c. à soupe de gingembre frais râpé
-
1 c. à soupe de sauce soja
-
1 c. à café d’huile de sésame
-
Poivre (pas besoin de sel, la sauce soja suffit)
Pour les raviolis :
-
24 feuilles à gyoza (ou à raviolis asiatiques, en magasin asiatique ou faites maison)
-
Un peu d’eau pour souder
-
2 c. à soupe d’huile neutre (cuisson)
-
4 c. à soupe d’eau (pour la vapeur)
Pour la sauce :
-
2 c. à soupe de sauce soja
-
1 c. à soupe de vinaigre de riz
-
Quelques gouttes d’huile de sésame
-
Un peu de piment (facultatif)
Instructions
-
Préparer la farce :
Dans un saladier, mélanger tous les ingrédients de la farce jusqu’à obtenir une préparation homogène. -
Former les gyoza :
Déposer une petite cuillerée de farce au centre de chaque feuille à gyoza. Humidifier légèrement les bords avec de l’eau, plier en demi-lune et pincer les bords pour les sceller en formant des petits plis. -
Cuisson :
Chauffer 1 c. à soupe d’huile dans une poêle. Déposer les gyoza, face plate vers le bas, sans les coller. Faire dorer 2 à 3 min jusqu’à ce qu’ils soient bien croustillants en dessous.
Ajouter un peu d’eau dans la poêle (environ 4 c. à soupe), couvrir immédiatement et laisser cuire à la vapeur 3 à 4 minutes. Retirer le couvercle et laisser évaporer le reste d’eau si besoin. -
Servir :
Servir chaud avec la sauce d’accompagnement.
Notes
-
Tu peux remplacer le chou par des carottes râpées ou des champignons émincés.
-
Pour une version végétarienne : remplace la viande par du tofu émietté et des légumes.
-
Les gyoza crus se congèlent très bien : congèle-les sur une plaque, puis conserve-les en sachet.